Welsh Boy Names

Welsh Boy Names

Welsh boy names have a strength and lilt that’s hard to find anywhere else. Some honor the medieval princes who fought to keep Wales independent, like Llywelyn and Owain; some come from the Mabinogion and Arthurian legend, like Taliesin and Peredur; and some are simply Welsh words for the landscape, like Bryn (hill) and Glyn (valley).

We’ve gathered more than 100 of them, each with a simple pronunciation and its meaning. For the sounds behind the spelling, see the pronunciation guide on our main Welsh names page. Looking for a sister name? Try Welsh girl names, or widen the search with Celtic boy names.

Our top picks: Osian, Rhys, Emrys, Llywelyn, Tomos, Idris, Gethin, Taliesin, Macsen, Cai, Bryn, Caradog

These are the names you’ll hear in Welsh-medium schools and on playgrounds from Cardiff to Caernarfon right now.

NameSay itMeaning
OsianOSH-anLittle deer (Welsh form of Oisín)
TomosTOM-ossTwin (Welsh Thomas)
RhysREESArdor, enthusiasm
IoanYO-anGod is gracious (Welsh John)
DylanDULL-anSon of the sea
CaiKYRejoice; Sir Kay of Arthur’s court
MacsenMAK-senWelsh form of Maximus
HarriHARR-eeWelsh form of Harry, “home ruler”
EfanEV-anWelsh form of John
GruffGRIFFShort for Gruffudd, “strong lord”
JacJAKWelsh spelling of Jack
ElisEL-issWelsh form of Elias, “my God is Yahweh”
NedwNED-ooWelsh pet form of Edward
GutoGIT-ohWelsh pet form of Gruffudd
DeioDAY-ohWelsh pet form of Dafydd
TwmTOOMWelsh pet form of Thomas
SionSHONWelsh John
IwanEE-wanWelsh John

Classic Welsh boy names

Traditional names that have been in Welsh families for generations and still feel fresh.

NameSay itMeaning
DafyddDAH-vithBeloved (Welsh David)
GwilymGWIL-imResolute protector (Welsh William)
HuwHEWMind, spirit (Welsh Hugh)
GarethGARR-ethGentle; a knight of the Round Table
EmrysEM-rissImmortal (Welsh Ambrose)
GethinGETH-inDark, swarthy
IestynYES-tinJust (Welsh Justin)
AledAL-edOffspring; a river in Denbighshire
Aneurinan-EYE-rinPossibly “honor” or from Latin Honorius
EmlynEM-linPossibly from Aemilianus; a district in Carmarthenshire
GlynGLINValley
GwynGWINWhite, fair, blessed
RhodriHROD-reeCircle ruler
SteffanSTEF-anCrown, garland (Welsh Stephen)
RhisiartHRISH-artBrave ruler (Welsh Richard)
SiôrSHOREFarmer (Welsh George)
IeuanYAY-anGod is gracious (medieval Welsh John)
MeicalMY-kalWho is like God? (Welsh Michael)
TudurTID-eerPeople’s ruler; root of the name Tudor
AlunAL-inPossibly “harmony”; a river in north Wales
DaiDYEClassic pet form of Dafydd
LewysLOO-issWelsh form of Lewis
IoloYO-loPet form of Iorwerth; poet Iolo Morganwg

Names of Welsh princes and kings

Medieval Wales was ruled by princes whose names still carry pride. Pair them with our lists of king names and medieval boy names.

NameSay itFamous bearer
Llywelynhluh-WEL-inLlywelyn the Great and Llywelyn the Last, princes of Wales
OwainOH-wineOwain Glyndŵr, leader of the 1400 revolt
HywelHUH-welHywel Dda (the Good), lawgiver king; “eminent”
GruffuddGRIFF-ithGruffudd ap Cynan, king of Gwynedd; “strong lord”
Cadwaladrkad-WAL-ad-erCadwaladr, king of Gwynedd; “battle leader”
MaelgwnMILE-goonMaelgwn Gwynedd; “prince hound”
CynanKUN-anCynan ap Iago; “chief, hound”
MadogMAD-ogPrince Madog, legendary voyager to America; “fortunate”
IorwerthYOR-werthIorwerth Drwyndwn; “handsome lord”
CadellKAD-ellCadell ap Rhodri; “battle”
MerfynMER-vinMerfyn Frych, king of Gwynedd; “sea hill” (possibly)
Anarawdan-AR-owdAnarawd ap Rhodri, king of Gwynedd
Owain LawgochOH-wine LOW-goch“Owain of the Red Hand,” soldier-pretender
Caradogka-RAD-ogCaratacus, who fought Rome; “beloved”
RhunHREENRhun ap Maelgwn; “grand”
TewdwrTEW-doorWelsh form of Tudor/Theodore
Cuneddakin-ETH-aFounder of Gwynedd; “good lord” (possibly)

Boy names from Welsh myth and Arthurian legend

The oldest Arthurian stories are Welsh, and many knights have Welsh originals. Fans of legend will also love our druid names and wizard names.

NameSay itStory
Taliesintal-YES-inGreatest bard of legend; “shining brow”
MyrddinMUR-thinThe original Merlin; from the town Caerfyrddin
Peredurper-ED-eerWelsh Percival, knight of the Grail
GwalchmaiGWALKH-myWelsh Gawain; “hawk of May”
BedwyrBED-weerWelsh Bedivere, Arthur’s loyal knight
GeraintGER-aintHero of “Geraint and Enid”
PwyllPOO-ihlPrince of Dyfed; “wisdom”
Pryderipruh-DAIR-eeSon of Pwyll and Rhiannon
BranBRANGiant king Bendigeidfran; “raven”
LleuHLAYLleu Llaw Gyffes; “bright”
GwydionGWID-yonMagician of the Fourth Branch
CulhwchKIL-hookhHero who wins Olwen
MabonMAB-onDivine youth; “great son”
LlŷrHLEERSea god; the root of King Lear
GwionGWEE-onBoy who became Taliesin
TrystanTRUS-tanWelsh Tristan; possibly “tumult”
Owain ap UrienOH-wine ap IR-ee-enKnight of the Fountain
BrychanBRUKH-anLegendary king of Brycheiniog (Brecon)

Welsh nature names for boys

Word names from the Welsh landscape, easy to say and full of character.

NameSay itMeaning
BrynBRINHill
AfonAV-onRiver
CelynKEL-inHolly
DerwynDER-winOak (possibly)
EmyrEM-eerRuler, king
TegidTEG-idLake Bala (Llyn Tegid); “fair”
OnnenON-enAsh tree
TânTAHNFire
GwynforGWIN-vorFair lord, great blessing
ArwelAR-welProminent, high
HeddHAITHPeace
HeddwynHETH-winBlessed peace; bardic name of poet Ellis Evans
IslwynISS-lwinFrom Mynydd Islwyn; a bardic name

Strong and fierce Welsh boy names

Wolves, bears and battles feature in some of the boldest Welsh names. See also names that mean wolf and names that mean strength.

NameSay itMeaning
BleddynBLETH-inWolf cub
BlaiddBLYTHEWolf
ArthfaelARTH-vileBear prince
CadfaelKAD-vileBattle prince
CadocKAD-okBattle
IdrisID-rissArdent lord
CadfanKAD-vanBattle peak
MorganMOR-ganSea-born or bright sea (disputed)
DewiDEH-weeWelsh David; the patron saint
TegwynTEG-winFair and blessed
DeiniolDINE-yolCharming, attractive
GarmonGAR-monWelsh Germanus; a 5th-century saint

How to choose a Welsh boy name

  • Try the name in both languages: Rhys, Bryn and Dylan are said almost the same in English, while Gruffudd or Llywelyn will need explaining outside Wales.
  • Plan the nickname. Welsh has lovely traditional pet forms: Guto for Gruffudd, Deio for Dafydd, Twm for Thomas.
  • Honor history: naming a son Owain or Llywelyn is a clear nod to Welsh independence and pride.
  • Check the ending sounds with your surname; names ending in -yn or -in run together with surnames starting with a vowel.
  • If you’re drawn to legend, read the Mabinogion (it’s short and available in English translations) to find a name with a story you love.

Frequently asked questions

What is the most popular Welsh boy name?

Among Welsh-language names, Osian, Tomos, Ioan and Rhys have been consistent favorites in Wales in recent years. Dylan is the Welsh boy name best known worldwide.

What is a strong Welsh boy name?

Bleddyn (“wolf cub”), Cadfael (“battle prince”), Arthfael (“bear prince”), Gruffudd (“strong lord”) and Idris (“ardent lord”) all have powerful meanings.

How do you pronounce Llywelyn?

Roughly hluh-WEL-in. The Welsh ll is made by placing your tongue as for “l” and blowing air out past the sides of it.

Is Dylan a Welsh name?

Yes. Dylan ail Don is a sea-born hero in the Mabinogion, and the name is often translated as “son of the sea.” Poet Dylan Thomas made it famous worldwide.

What is the Welsh version of John?

Welsh has several: Ioan, Ieuan, Ifan, Iwan, Siôn and Efan all derive from John.