Ukrainian Boy Names

Ukrainian Boy Names

Ukrainian boy names carry centuries of history in a few syllables. Some come from the princes of medieval Kyiv, like Volodymyr and Yaroslav; many more are Greek and Hebrew saints’ names reshaped by the Ukrainian language, so Nicholas becomes Mykola and Gregory becomes Hryhoriy. Here are 90 Ukrainian boy names with meanings, grouped from today’s favorites to Old Slavic and Cossack classics.

We give the Ukrainian spelling (not the Russian one) and pronunciation for the trickier names. For sisters, see Ukrainian girl names, learn how patronymics and family names work on our Ukrainian names page, or compare the Russian male names list.

Our top picks: Bohdan, Yaroslav, Taras, Maksym, Danylo, Ostap, Mykyta, Svyatoslav, Artem, Matviy, Nazar, Myroslav

These names regularly appear at the top of newborn lists published by Ukraine’s justice ministry and city registry offices. Stress marks are shown in capitals.

NamePronunciationMeaning
Maksymmahk-SIM“Greatest” (Latin Maximus)
Artemar-TEM“Safe, sound”; linked with Artemis
Oleksandro-lek-SAHN-dr“Defender of the people”
Mykytami-KI-ta“Victor” (Greek Niketas)
Matviymat-VEEY“Gift of God” (Matthew)
Denysde-NISFrom Dionysus
Danyloda-NI-lo“God is my judge” (Daniel)
MarkmarkFrom Mars, Roman god of war
Ivani-VAHN“God is gracious” (John)
Tymofiyti-MO-fiy“Honoring God” (Timothy)
Bohdanboh-DAHN“Given by God”
Davydda-VID“Beloved” (David)
Andriyan-DREEY“Manly, brave” (Andrew)
Nazarna-ZAR“Consecrated” (Nazarius)
Illiail-LYA“My God is Yahweh” (Elijah)

Classic Ukrainian boy names

The names of fathers and grandfathers — Greek, Latin and Hebrew saints’ names in Ukrainian dress.

NameMeaningEnglish equivalent
Mykola“Victory of the people”Nicholas
Dmytro“Devoted to Demeter”Demetrius
SerhiyFrom the Roman name SergiusSergius
Petro“Rock”Peter
Vasyl“Royal, kingly”Basil
Hryhoriy“Watchful”Gregory
Yuriy“Farmer” (from George)George
Oleh“Holy” (Old Norse Helgi)Oleg
Viktor“Conqueror”Victor
Anatoliy“Sunrise, the east”Anatoly
Stepan“Crown, garland”Stephen
Mykhailo“Who is like God?”Michael
Fedir“Gift of God”Theodore
Leonid“Lion-like”Leonidas
IhorFrom Old Norse IngvarIgor
Kostiantyn“Steadfast, constant”Constantine
Valentyn“Strong, healthy”Valentine
Valeriy“To be strong”Valery
AntonFrom the Roman family AntoniusAnthony
Myron“Myrrh, fragrant oil”Myron

Old Slavic Ukrainian boy names

Built from Slavic roots like slava (glory), myr (peace, world) and volod (rule), these names go back to the princes of Kyivan Rus’. For similar strength, see names that mean strength.

NameMeaningNote
Volodymyr“Great in power” or “ruler of the world”Volodymyr the Great baptized Kyivan Rus’
Yaroslav“Fierce glory”Yaroslav the Wise, lawgiver of Kyiv
Svyatoslav“Holy glory”A warrior prince of Kyiv
Myroslav“Peace and glory”Popular in western Ukraine
Stanislav“Becoming glorious”Shared with Poland
Vladyslav“Rule of glory”Diminutive Vlad
Rostyslav“Growing glory”Prince Rostyslav of Kyiv
Vsevolod“Ruler of all”Medieval princely name
Yaropolk“Fierce regiment”Son of Svyatoslav
Bronyslav“Protecting glory”Uncommon, strong
Liubomyr“Love and peace”Warm and gentle
Radomyr“Glad peace”Rare and melodic
Dobrynya“Good, kind”Hero of the epic byliny
Mstyslav“Avenging glory”Mstyslav the Great
Zoreslav“Glory of the stars”Poetic and rare

Traditional Cossack and folk names

These names feel deeply Ukrainian — the stuff of Cossack songs, village life and Gogol’s Taras Bulba.

NameMeaningNote
TarasPossibly “rebel” or “troubled”National poet Taras Shevchenko
Ostap“Steady, firm” (Eustathius)Ostap, son of Taras Bulba
Kyrylo“Lordly”Saint Cyril
Hnat“Fiery” (Ignatius)Old village name
OmelianFrom the Roman family AemiliusDiminutive Omelko
Semen“He has heard” (Simeon)Pronounced “se-MEN”
Opanas“Immortal” (Athanasius)Folk form Panas
Lukian“Light” (Lucian)Rare, handsome
Makar“Blessed”Revived by young parents
Hordiy“Proud”From Greek Gordius
Kuzma“Order, beauty” (Cosmas)Rustic charm
Yukhym“Good spirit” (Euthymius)Very Ukrainian form
Nestor“Homecoming”Nestor the Chronicler of Kyiv
Trokhym“Nourished” (Trophimus)Old-fashioned

Biblical names for Ukrainian boys

Ukraine’s Orthodox and Greek Catholic calendars keep these scripture names in steady use.

NameMeaningBible figure
Pavlo“Small, humble”Apostle Paul
Yosyp“God will add”Joseph
Zakhar“God remembers”Zechariah
Veniamin“Son of the right hand”Benjamin (Genesis 35)
Samiilo“Name of God”Samuel
Luka“From Lucania”Luke the Evangelist
Foma“Twin”Apostle Thomas
Pylyp“Lover of horses”Apostle Philip
Havrylo“God is my strength”Archangel Gabriel
Yakiv“Supplanter”Jacob
Adam“Of the earth”Adam
Solomon“Peace”King Solomon

Modern and international Ukrainian boy names

These names cross borders easily while keeping a Ukrainian spelling.

NameMeaningWhy parents like it
MarkoFrom MarsWorks across Europe
Roman“Roman”Short and strong
Oleksiy“Defender”Diminutive Lyosha
Yevhen“Well-born”Ukrainian Eugene
Vitaliy“Full of life”Energetic
Ruslan“Lion” (Turkic arslan)Made famous by Pushkin’s poem
Arseniy“Masculine, virile”Trendy with young parents
YehorFolk form of GeorgeModern favorite
Ilarion“Cheerful”Metropolitan Ilarion of Kyiv
Platon“Broad-shouldered”Philosophical
LevLionOne syllable
Orest“Of the mountains”Popular in Lviv
Arkadiy“From Arcadia”Gentle, pastoral
Yan“God is gracious”Short and international

How to choose a Ukrainian boy name

  • Pick the Ukrainian form. Oleksiy, Mykola and Ihor are the correct Ukrainian spellings; Aleksei, Nikolai and Igor are Russian.
  • Say it with the patronymic. A Ukrainian man is formally First name + father’s name + -ovych: Bohdan Ivanovych. Make sure the combination flows.
  • Love the diminutive. Oleksandr becomes Sashko, Mykola becomes Kolya, Taras becomes Tarasyk. You’ll hear the short form far more often.
  • Check it in English. Danylo, Mark, Roman, Luka and Lev are easy abroad; Hryhoriy or Yukhym may need spelling out.
  • Look at meaning. Slavic names ending in -slav celebrate glory; names with -myr wish for peace. See also names that mean peace.

Frequently asked questions

What is the most popular boy name in Ukraine?

Among newborns, Maksym, Artem, Oleksandr, Mykyta, Matviy and Danylo are consistently near the top. Oleksandr is the most common male name in the whole population.

What is the difference between Volodymyr and Vladimir?

They are the same name. Volodymyr is the Ukrainian form and Vladimir the Russian one; it comes from Old Slavic roots meaning “rule” and “great” or “world.”

What does Bohdan mean?

Bohdan means “given by God” in Slavic, from boh (god) and dan (given). It is closely associated with the Cossack hetman Bohdan Khmelnytsky.

What are old Ukrainian boy names?

Hnat, Opanas, Yukhym, Trokhym, Omelian and Kuzma are traditional village names, while Svyatoslav, Yaropolk and Vsevolod go back to medieval Kyivan princes.

How is Ihor different from Igor?

Ihor is the Ukrainian spelling, because standard Ukrainian pronounces the Cyrillic Г as an H sound. Igor is the Russian form of the same Norse-derived name.